Eremanta na Creatio Fantastica

« Kończy się głosowanie na SFINKSA | Home | Majowe spotkanie FSF w Centrum Sztuki Współczesnej »

Eremanta na Creatio Fantastica

2010/05/16

“Ileż w tej książce opowieści! Ileż otrzymamy historii na – bagatelka – 280 stronach! Poznajemy Magdę i bohaterów Eremanty. Ale przecież Magda posiada dar przyciągania do siebie opowieści – dlatego odnajdzie listy opowiadające o innych zagubionych, tęskniących i wciąż mijających się ludziach. Bo Eremanta to nie tylko powieść o tęsknocie, to także powieść o tym jak rozmijamy się: między sobą, z życiem, z marzeniami i planami. Czytałem Eremantę, a krew coraz mocniej huczała mi w skroniach, puls przyspieszał i serce coraz szybciej, wścieklej pompowało krew, a wszystko przez czysto ludzką złość, pragnienie, by ustąpiło wreszcie przekleństwo, na pozór dotyczące tylko Eremantczyków, ale magicznym jakimś sposobem rozpełzające się z tłumaczonej przez Magdę książki na wszystkich bohaterów powieści Skalskiej. (…)

W powieści Skalskiej jest miłość i jest piękno. Przypomniałem sobie miłość i piękno u Marqueza i zaraz powróciły do mnie powieści Grahama Swifta. Te dwa wspomnienia zderzyły się ze sobą, bo gdy u Marqueza miłość naznaczona bywa szaleńczym fatum, gdy jest ukazywana tak, jak widzą ją kobiety – trochę dziko, trochę szalenie, często gorąco, w sposób trudny do pojęcia dla mężczyzn, u Swifta miłość to zawsze chłodny cień nieszczęścia, ułuda pozwalająca uciekać nam przed samotnością. Wszystkie związki u Swifta są trudne, wszystkie naznaczone cierpieniem, skazą z przyszłości lub przeszłości (Swift lubi bawić się czasem). Zacząłem się zastanawiać, czy Skalskiej bliżej do Marqueza, czy do Swifta i zobaczyłem to, co powinno być dla mnie jasne od początku – że pozostała swoista.” – Zajmująco o Eremancie Joanny Skalskiej pisze na łamach Creatio Fantastica Paweł Czerwiec. Całość TUTAJ.

Search

Archiwum

Kategorie

Linki

Eremanta na Creatio Fantastica